Menschen - Geschichten - Berichte

Kate Monkhouse speaking at City Gateway International Women's Day Celebration, London, March 2019

Balance for Better for #IWD2019

Internationaler Weltfrauentag 2019

Montag, 18. März 2019

 

Kate Monkhouse von Creators of Peace nahm an der Feier des Internationalen Frauentags im City Gateway Women's Centre in Ostlondon teil und reflektiert darüber, was das Thema des #IWD2019 "Balance für Verbesserung" für uns bedeutet.

Letzte Woche sagte mir jemand, jeder einzelne von uns träfe pro Tag Tausende von Entscheidungen. Ich kann mir gut vorstellen, wie diese Zahl zusammenkommt: Um welche Zeit muss ich aufstehen, was soll ich anziehen (wenn ich die Wahl habe), was mache ich zum Frühstück, gehe ich zu Fuss oder mit dem Bus zur Arbeit, wann lerne ich, wann hole ich die Kinder von der  Schule ab, wie gehe ich mit Familienkonflikten um...

Als Frauen müssen wir ausserdem andere wichtige Entscheidungen treffen. Dabei geht es nicht nur darum, unseren Haushalt zu führen oder mit den täglichen Anforderungen umzugehen. Wir können uns ausserdem gegenseitig unterstützen, um ein besseres, friedvolleres Leben zu führen.

 

#balanceforbetter theme for International Women's Day 2019, City Gateway, London, March 2019

Durch meine Arbeit treffe ich Frauen aus aller Welt, die sich für den Frieden einsetzen. Die Frauen, mit denen ich zusammenarbeite, wurden oft durch ausserordenliche Friedensschaffende, wie Malala Yousafzai, Rosa Parks und andere Vorbilder aus Medien und Büchern, inspiriert. Jede dieser Frauen trifft Entscheidungen - manchmal, weil sie die Wahl hat, manchmal bestimmt durch Umstände, die sie selbst nicht gewählt hätte - und setzt sich für ein besseres Leben im persönlichen oder weiteren Umfeld ein.

Alle Frauen jedoch müssen sich entscheiden, wie sie ihr Leben in die Balance bringen...

Bei einigen dieser Entscheidungen geht es nicht um Entwede/Oder. Es kann darum gehen, verschiedene Aspekte unseres Lebens zu integrieren, um uns stärker zu machen, unser Selbstvertrauen zu stärken und besser mit anderen Frauen zusammenzuarbeiten, um ein besseres Leben in Frieden führen zu können.

Wir können versuchen, unsere Probleme mit unserer Vergangenheit angesichts der Möglichkeiten unserer Zukunft auszubalancieren.

Wir können versuchen, die Kultur, in der wir aufgewachsen sind, mit der Kultur, in der wir leben, in Einklang zu bringen.

Wir können versuchen, eine Balance zwischen unserer Verletzlichkeit und unseren Stärken und unserer Resilienz zu finden.

Und wir können uns alle gegenseitig als Frauen ermutigen, praktische und emotionale Unterstützung anbieten und unsere Erfolge feiern. Wir können Fertigkeiten und Gaben austauschen, um Probleme zu überwinden. Wir können Weisheit weitergeben und generationsübergreifend lernen, um Herausforderungen zu überwinden.

Ich werde bald wieder unterwegs sein. Darum wollte ich mich bei all denjenigen danken, die mein Leben in die Balance bringen: die Balance zwischen der Begleitung von Frauen in anderen Ländern und Frauen in meiner Nachbarschaft. Lasst uns die Entscheidung treffen, einander für ein besseres, friedvolleres Leben zu ermutigen und den Internationalen Tag der Frau gemeinsam zu feiern!
 

Erfahren Sie mehr über die City Gateway-Trainingsprogramme mit Frauen.